South Korea might have plans to regulate cryptocurrencies, but some experts continued to sound upbeat about the space.